banner

Notícias

Sep 06, 2023

#AskJAXTDY

O #AskJAXTDY de hoje diz respeito ao caso de uma estátua desaparecida. O leitor do boletim informativo Pablo S. deve ser um viajante frequente porque notou que uma certa peça de arte pública não estava fora do Aeroporto Internacional de Jacksonville há algum tempo.

P:Pablo S. nos perguntou:

Você sabe o que aconteceu com a grande estátua chamada "Hoy es Hoy" que ficava na entrada do Aeroporto Internacional de Jacksonville? Percebi que já se foi há meses.

"Hoy es Hoy" (que é espanhol para "Hoje é hoje") é uma estátua de bronze de 13 pés de altura da cabeça de uma mulher que, até recentemente, era exibida na esquina da Pecan Park Road com a Yankee Clipper Drive, contra uma curva paredes de granito preto com uma cachoeira, de acordo com a Jacksonville Aviation Authority.

O site JAA comemora a aquisição da peça: "O artista Javier Marin se inspirou em muitas culturas diferentes: mexicana, nativa americana e asiática. Esta peça representa o valor do multiculturalismo do Aeroporto e coloca a cidade em um nível internacional para a arte pública”. Continua dizendo que "Hoy es Hoy" foi a primeira peça de um artista internacional colocada no aeroporto "e simboliza o pensamento avançado e o progresso positivo de nosso programa (de arte pública)".

Então, para onde foi a dama de bronze?

A: Fizemos a pergunta de Pablo S. ao porta-voz do aeroporto, John Finotti. Aqui está a resposta dele:

"'Hoy es Hoy' foi adquirido pela Autoridade de Aviação de Jacksonville em 2006 e recebeu viajantes no Aeroporto Internacional de Jacksonville (JAX) por 17 anos.

O objetivo era retratar o homem comum, fundindo quatro das heranças mais populosas do mundo em uma figura central, enfatizando a unidade, a igualdade e que 'somos todos um'.

Enquanto aqueles que originalmente adquiriram a escultura entenderam completamente sua escolha para a entrada do JAX, a maioria das pessoas só pôde ver a obra de arte em seu ambiente inacessível na Airport Road e, portanto, não entendeu ou apreciou seu significado.

Quando se soube que o Jacksonville Jaguars estava criando um jardim de esculturas de arte pública, 'Hoy es Hoy' foi oferecido à equipe em um empréstimo de longo prazo para aumentar a acessibilidade da exibição da arte e compartilhar a mensagem profundamente positiva da escultura em toda a comunidade.

Ainda este ano, os visitantes do estádio terão a oportunidade de se aproximar da escultura e ler nas próprias palavras do artista porque 'Hoy es Hoy' é importante."

Quando chegar ao complexo desportivo, "Hoy es Hoy" estará longe de ser a única obra de arte pública em exibição. Em março, os Jaguars anunciaram que selecionaram seis artistas para contribuir com peças para fora do Miller Electric Center, a nova casa das operações de futebol do time, com quatro murais, dois bicicletários esculturais e duas outras esculturas independentes sob encomenda:

A equipe diz: "Prevê-se que a instalação da obra de arte seja concluída antes do início da temporada de futebol dos Jaguars de 2023, em alinhamento com a abertura das instalações neste verão".

Quanto ao que substituirá "Hoy es Hoy" no canto proeminente do aeroporto, o porta-voz da JAA diz que a queda d'água em breve será o pano de fundo para um caça F-15 "Eagle" desativado doado à JAA pela Guarda Aérea Nacional da Flórida .

A aeronave passou 26 anos na Base Aérea de Kadena, no Japão, participando de campanhas da Guerra Fria e pós-Guerra Fria. Depois de chegar a Jacksonville em 2010, o avião continuou o serviço com o 125º Esquadrão de Caças, desdobrado do Aeroporto Internacional de Jacksonville para locais distantes, incluindo Holanda, Bulgária, Romênia, Islândia, Emirados Árabes Unidos e, finalmente, Langley AFB, Virgínia, para POTUS apoio em 2021.

A Guarda Aérea Nacional da Flórida está presente nos aeroportos de Jacksonville desde 1947.

Atualizado: Esta história foi atualizada em 25 de maio de 2023, com o que substituirá a estátua de bronze no aeroporto.

Por Dan Scanlan

P: R: A substituição
COMPARTILHAR